Cura al Mundo - Heal The World

Heal The World es uno de los temas de Michael que más me gustan (y sí que es difícil elegir, pues, amo todas sus canciones, por uno u otro motivo...), fue el sexto sencillo de Dangerous, glorioso disco de 1.991.

El mismo Michael dijo que escribió esta canción en su árbol preferido de Neverland Valley Ranch... en aquéllos años en que todavía disfrutaba de su esmerada creación, de su mundo de sueños y de juegos plasmado en aquél rancho en Santa Yness (Santa Bárbara) de más de 1.100 hectáreas en donde fue tan niño como adulto, en donde jugó, rió y soñó, pero también en donde dio sin esperar nada a cambio, en donde ayudó y en donde vivió... y también, como dije, en donde compuso esta canción que, sin dudas, es un himno al Mundo.

Una melodía de ángeles, una letra que es un canto a la vida, a la esperanza, y con un mensaje tan claro como sencillo, de Amor Universal, de Paz y de Fraternidad, y la voz justa, suave y emotiva para interpretarla... en fin, una pieza única y hermosa, sólo como Michael podía darnos...


Cura al Mundo

Hablado
"Pienso en las generaciones, y digo que tenemos que hacer un lugar para nuestros hijos, y los hijos de nuestros hijos, para que... ellos, ellos saben que será un mundo mejor para ellos. Y sí creo que se puede hacer un lugar mejor..."

Hay un lugar en tu corazón,
y yo sé que es amor,
y ése lugar puede ser mucho más brillante
que el mañana.
Y si tú realmente intentas,
te darás cuenta que no es necesario llorar,
en este sitio, sentirás que
no hay dolor ni pena.
Hay formas de llegar allí,
si te preocupas lo suficiente por los que viven,
haz un pequeño espacio,
haz un mejor lugar.

Cura al mundo,
hazlo un mejor lugar
para ti y para mi
y para toda la humanidad
Hay gente muriendo,
si te importan suficiente los que viven,
haz un mejor lugar
por ti y por mi

Si quieres saber porqué,
hay un amor que nunca puede mentir,
el amor es fuerte,
y sólo importa dar alegremente.
Si realmente intentamos, veremos
que en esta dicha no podemos sentir miedo ni terror
Dejemos de existir y comencemos a vivir

Entonces, se siente que siempre
el amor será suficiente para que crezcamos
Así que haz un mundo mejor,
haz un mundo mejor.

Cura al mundo,
hazlo un mejor lugar,
para ti y para mi,
y para toda la humanidad,
Hay gente muriendo,
si te importan suficiente los que viven,
haz un mejor lugar
por ti y por mi.

Y el sueño en que fuimos concebidos
revelará un rostro de alegría,
y el mundo en el que una vez creímos
volverá a brillar en gracia
Entonces, ¿por qué seguimos estrangulando la vida?
¿Hiriendo esta tierra, crucificando su alma?
Aunque es fácil de ver...
este mundo es divino,
seamos el resplandor de Dios.

Podríamos volar tan alto,
dejar que nuestros espiritus nunca muriesen,
en mi corazón,
siento que todos ustedes son mis hermanos
Creémos un mundo sin miedo,
en el que juntos lloremos lágrimas de alegría,
ver las naciones convertir sus espadas en arados...

Realmente podríamos llegar allí,
si te importa suficiente la vida,
haz un pequeño espacio,
para hacer un mejor lugar...

Cura al mundo,
hazlo un mejor lugar,
para ti y para mi,
y para toda la humanidad,
Hay gente muriendo,
si te importan suficiente los que viven,
haz un mejor lugar
por ti y por mi.

Por tí y por mí

Curemos el mundo en el que vivimos...
salvemóslo por nuestros niños...